DAINASHI BOOK REV.s & ESSAY
          


  エッセイ




【もっと分かりやすく!  シリーズ】

タイトル
ポイント
般若心経 漢文読み下しの試み 漢字棒読みと「解釈」の間に必要なのは読み下し。誰もやらないので不肖私が。。。
なぜ「お経」を音読するのか なぜ「お経」を漢字のまま棒読みするののか。「依らしむべし 知らしむべからず」を改題
「瀬戸内源氏」のヒットについて 売れている理由にナットク !

翻訳のまずさによる誤解

翻訳の誤りや、まずさによる弊害について

分りやすく、もっと分りやすく 簡単に説明できることをわざわざ難しく説明するのは権威主義だ


【ことわざ解釈 異説】

船頭多くして船 山に登る 船が山に登るなんて素晴しいのでは?
兄弟は他人の始まり 名家の跡継ぎは、近くの他人より遠い親戚


【2000年問題三部作プラス1】

「世紀末」は終ったか? 2000年は「世紀末」であった。しかし、「世紀末」という言葉よりも「ミレニアム」という言葉を耳にすることが多かった。それは大切なことから逃げる姿勢につながっていなかったか?
さらにもうひとつの2000年問題 2000年は、400年に1回という特異な年でもあった
もうひとつの2000年問題 21世紀はいつから始まるのか。実は深い問題があった
2000問題について コンピュータの2000年問題を考える


【その他】

「ドラクエ7」を終えて 大人気のゲームであり小生も色々な影響を受けたが、どうも違和感があり、曲り角に来ている観を否めない